{"id":45581,"date":"2026-10-08T16:58:14","date_gmt":"2026-10-08T14:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/shopandsail.com\/?post_type=product&p=45581"},"modified":"2026-10-09T10:02:35","modified_gmt":"2026-10-09T08:02:35","slug":"16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/","title":{"rendered":"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar"},"content":{"rendered":"

The Vimar SICURY socket<\/strong><\/span> is a 2P+E<\/strong> power socket designed for residential electrical installations and interior fittings aboard your sailboat or catamaran<\/span>.<\/strong><\/p>\n

Designed to the German<\/strong> standard<\/strong><\/span>, it has a rated current of 16 A<\/span> <\/strong>and a rated voltage of 250 V AC<\/span><\/strong>. Its mechanism incorporates enhanced protection against accidental contact<\/span>, making it safer to use on board.<\/p>\n

This 2 reduced-module socket<\/span><\/strong> is designed for flush mounting and connects via screw terminals<\/span>. Made from halogen-free thermoplastic<\/span><\/strong> with a matt grey finish, it integrates easily into interior electrical fittings.<\/p>\n

Technical specifications of the Vimar SICURY socket:<\/h6>\n
    \n
  • \n
    \n
    \n

    Brand:<\/span> Vimar<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Manufacturer reference:<\/span> 17038<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Series:<\/span> IDEA<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Type:<\/span> SICURY power socket<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Standard:<\/span> German<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Configuration:<\/span> 2P+E<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Number of sockets:<\/span> 1<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Number of modules:<\/span> 2 reduced modules<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Rated current:<\/span> 16 A<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Rated voltage:<\/span> 250 V AC<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Frequency:<\/span> 50\u201360 Hz<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Connection type:<\/span> screw terminals<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Mounting:<\/span> flush-mounted<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Protection against accidental contact:<\/span> yes<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Protection rating:<\/span> IP20<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Material:<\/span> plastic<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Material quality:<\/span> thermoplastic<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Colour:<\/span> grey<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Finish:<\/span> matt<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Width:<\/span> 43.8 mm<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Height:<\/span> 50.1 mm<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n
    \n
    \n

    Depth:<\/span> 36.5 mm<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Important information before ordering:<\/h6>\n

    This socket follows the German standard<\/span><\/strong> and uses the 2 reduced-module format<\/span><\/strong> from the Vimar IDEA series.
    \nBefore ordering, check compatibility with the electrical fittings and flush-mounting box installed on your boat<\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The Vimar SICURY socket<\/span><\/strong> is a 16 A, 250 V AC, 2P+E<\/strong> socket<\/span> to German<\/strong> standards, in a 2 reduced-module<\/strong> format<\/span>. With enhanced protection against accidental contact and a matt grey finish, it is particularly suitable for interior electrical installations aboard your boat or catamaran<\/span>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":45048,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"monocoques":[],"multicoques":[],"stock":[],"product_brand":[],"product_cat":[1235,1242,1244],"product_tag":[],"product_brands":[1512],"class_list":{"0":"post-45581","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-electricity-en","7":"product_cat-distribution-protection-network-en","8":"product_cat-switches-sockets-en","9":"product_brands-vimar-en","11":"first","12":"onbackorder","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple","17":"entry","18":"content-bg","19":"loop-entry"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"onbackorder","bundle_stock_quantity":0,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"acf":[],"yoast_head":"\n16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar - Shop and Sail<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vimar SICURY 17038 socket, 2P+E, 16 A, 250 V, German standard. Grey socket with 2 reduced modules, flush-mounted, featuring SICURY safety protection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar - Shop and Sail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vimar SICURY 17038 socket, 2P+E, 16 A, 250 V, German standard. Grey socket with 2 reduced modules, flush-mounted, featuring SICURY safety protection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shop and Sail\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Shop-Sail-61551983046477\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T08:02:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/\",\"url\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/\",\"name\":\"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar - Shop and Sail\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-08T14:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T08:02:35+00:00\",\"description\":\"Vimar SICURY 17038 socket, 2P+E, 16 A, 250 V, German standard. Grey socket with 2 reduced modules, flush-mounted, featuring SICURY safety protection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Prise Vimar SICURY 17038 2P+T 16 A 250 V au standard allemand. Prise grise 2 modules r\u00e9duits, montage encastr\u00e9, protection SICURY\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shopandsail.com\/\",\"name\":\"Shop and Sail\",\"description\":\"Specialists in tailor-made spare parts and equipment for your boat.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shopandsail.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/#organization\",\"name\":\"Shop and Sail\",\"url\":\"https:\/\/shopandsail.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Logo_SnS_Horizontal_color_RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Logo_SnS_Horizontal_color_RVB.png\",\"width\":643,\"height\":162,\"caption\":\"Shop and Sail\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shopandsail.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Shop-Sail-61551983046477\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/shop_and_sail\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar - Shop and Sail","description":"Vimar SICURY 17038 socket, 2P+E, 16 A, 250 V, German standard. Grey socket with 2 reduced modules, flush-mounted, featuring SICURY safety protection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar - Shop and Sail","og_description":"Vimar SICURY 17038 socket, 2P+E, 16 A, 250 V, German standard. Grey socket with 2 reduced modules, flush-mounted, featuring SICURY safety protection.","og_url":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/","og_site_name":"Shop and Sail","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Shop-Sail-61551983046477\/","article_modified_time":"2026-10-09T08:02:35+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/","url":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/","name":"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar - Shop and Sail","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shopandsail.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg","datePublished":"2026-10-08T14:58:14+00:00","dateModified":"2026-10-09T08:02:35+00:00","description":"Vimar SICURY 17038 socket, 2P+E, 16 A, 250 V, German standard. Grey socket with 2 reduced modules, flush-mounted, featuring SICURY safety protection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#primaryimage","url":"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Prise Vimar SICURY 17038 2P+T 16 A 250 V au standard allemand. Prise grise 2 modules r\u00e9duits, montage encastr\u00e9, protection SICURY"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/electricity-en\/16-a-2pe-sicury-socket-german-standard-grey-vimar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"16 A 2P+E SICURY socket German standard grey Vimar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shopandsail.com\/#website","url":"https:\/\/shopandsail.com\/","name":"Shop and Sail","description":"Specialists in tailor-made spare parts and equipment for your boat.","publisher":{"@id":"https:\/\/shopandsail.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shopandsail.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shopandsail.com\/#organization","name":"Shop and Sail","url":"https:\/\/shopandsail.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/shopandsail.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Logo_SnS_Horizontal_color_RVB.png","contentUrl":"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Logo_SnS_Horizontal_color_RVB.png","width":643,"height":162,"caption":"Shop and Sail"},"image":{"@id":"https:\/\/shopandsail.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Shop-Sail-61551983046477\/","https:\/\/www.instagram.com\/shop_and_sail\/"]}]}},"df_price":14.64,"df_sale_price":"","df_regular_price":14.64,"df_image_link":"https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg","taxonomy_info":{"product_cat":[{"value":1235,"label":"Electricity"},{"value":1242,"label":"Distribution & Protection Network"},{"value":1244,"label":"Switches & sockets"}],"product_brands":[{"value":1512,"label":"Vimar"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/shopandsail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Prise-SICURY-2PT-16-A-standard-allemand-gris-Vimar-1.jpg",600,600,false],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"monocoques","embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/monocoques?post=45581"},{"taxonomy":"multicoques","embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/multicoques?post=45581"},{"taxonomy":"stock","embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stock?post=45581"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45581"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45581"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45581"},{"taxonomy":"product_brands","embeddable":true,"href":"https:\/\/shopandsail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brands?post=45581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}